Spice roasted cauliflower

Spice roasted Cauliflower

Serves 4

Ingredients

1 cauliflower

150 ml vegetable oil

½ theel fenugreek seeds

1 theel cumin seeds

1 theel turmeric

½ theel Maldon salt

 

Method

Preheat the oven to 200 C

Trim the cauliflower so that only a very few leaves remain around the outside.

Bring a pan with water and salt to the boil.

Simmer the cauliflower in the cooking water for 7 min

Drain the water and leave the cauliflower in the colander to dry.

In a dry pan, gently toast the fenugreek and cumin seeds until they start to pop.

Place in a pestle and mortar and crush gently, then add the salt and turmeric and mix well.

Add your spice mix to the oil in a small pan, heating gently so it mixes well.

Rub the warm oil all over the cauliflower.

Place in the oven and cook for 15 mins or until well cooked and some bits have started to brown.

Serve with a lentil salad and coriander mixed into (almond) yoghurt

 

Nederlands

Voor 2 personen

 

Ingredienten

 1 bloemkool

150 ml olijfolie

½ theel fenegriekzaadjes

½ theel komijnzaad

1 theel kurkuma

½ theel Maldonzout

 

Bereiding

Verwarm de oven voor op 200 C

Haal de buitenste bladeren van de bloemkool

Breng een pan met water en zout aan de kook en kook hierin de bloemkool voor 7 min.

Haal de bloemkool uit het water en laat uitlekken in het vergiet.

“Toast” in een koekenpan de fenegriek en komijnzaadjes totdat ze gaan poppen.

Maal “getoaste” specerijen fijn in een vijzel, voeg zout en kurkuma toe.

Verwarm de olijfolie of zonnebloemolie licht en meng specerijen er doorheen, laat licht afkoelen.

Wrijf bloemkool in met specerijenmengsel en leg bloemkool op een ovenplaat met keukenpapier.

Plaats ovenplaat in de oven voor 15 min totdat bloemkool gaar en gekleurd is.

Serveer bloemkool met koriander(amandel)yoghurt en een linzensalade


Quinoa risotto with Brussel Sprouts, Sage and Almonds

Quinoa risotto with Brussel Sprouts, Sage and Almonds

  1. Main course
  2. Serves 2
  3. Vegetarian
  4. Ready in about 40 minutes

 

Equipment

 

- Chopping board

- Chef’s knife

- 2 Pans

- Roasting dish

 

 

Pantry

- Olive oil (5 tablespoons)

- Salt

- Pepper

 

Ingredients

 

150 gr quinoa

1 vegetable stock cube

1 onion

1 clove garlic

20 gr grated Parmesan

40 gr crème fraiche

500 grBrussel sprouts

60 gr almonds

1 bag sage

1 lemon

 

 

Method

1

Preheat an oven to 220˚ C. Finely chop the onion and garlic. Clean the Brussel sprouts if necessary and cut each in half. Dissolve the stock in a small pan with 1 litre hot water and keep warm over a low heat. Grate the zest from the lemon.

2

Place the sprouts, sage leaves and almonds in a roasting dish with 3 tablespoons olive oil, salt and pepper. Roast in the oven for 15-20 minutes. Stir through the lemon zest and keep warm.

3

Heat a pan over medium heat with 2 tablespoons olive oil and sweat the onion for 6 minutes. Add the garlic and fry for a further 30 seconds.

4

Add the quinoa and fry for 1 minute until lightly toasted. Add the stock, about a ladleful at a time and mix through. Cook the quinoa for 10-15 minutes until all the stock has been absorbed and the quinoa is soft.

5

Mix the crème fraiche and grated Parmesan through the risotto. Season with salt and pepper. Divide the between 2 bowls, spoon the roasted sprouts and almonds over and serve.

 

Quinoa risotto met spruitjes, salie en amandelen

  1. Hoofdgerecht
  2. Tweepersoons
  3. Vegetarisch
  4. Bereidingstijd: ca. 40 minuten

 

Benodigdheden

- Snijplank

- Koksmes

- 2 Pannen

- Ovenschaal

 

Voorraadkast

- Olijfolie (5 eetlepels)

- Zout

- Peper

 

Ingrediënten

1 zakje quinoa (150 gr)

1 groenten bouillonblokje

1 ui

1 teentje knoflook

1 bakje geraspte Parmezaan (20 gr)

1 bakje creme fraiche (40 gr)

1 zakje schone spruitjes (500 gr)

1 bakje amandelen (60 gr)

1 zakje salie (15 gr)

1 citroen

 

Bereiding

1

Verwarm een oven voor op 220˚ C. Snijd de ui en knoflook fijn. Maak de spruitjes schoon indien nodig en snijd de ze in tweeen. In een pannetje, los de groenten bouillonblokje op in 750 ml warm water en houd op een laag vuurtje tegen de kook. Rasp de schil van de citroen.

2

Doe de spruitjes, salieblaadjes en amandelen in een ovenschaal met 3 eetlepels olijfolie, zout en peper. Rooster 15-20 minuten in de oven. Roer de citroenschil er doorheen en houd warm.

3

Verwarm een pan op medium vuur met 2 eetlepels olijfolie en smoor de ui zacht in 6 minuten. Voeg de knoflook toe en bak nog eens 30 seconden.

 

 

4

Voeg de quinoa toe en bak 1 minuut tot de quinoa licht geroosterd is. Voeg de bouillon toe, ongeveer een kopje per keer en roer af en toe. Kook 10 – 15 minuten tot bijna alle bouillon opgenomen is en de quinoa zacht is.

5

Meng de creme fraiche en geraspte Parmezaan door de risotto. Breng op smaak met zout en peper. Verdeel de risotto over 2 kommen. Lepel de geroosterde spruitjes en amandelen er bovenop en serveer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Conchiglie Pasta with Pumpkin and Mozzarella Butter

Conchiglie means 'shell' or 'seashell' and this shell shaped is wonderful to use with rich, creamy sauces or to fill and bake in your favourite sauce. This recipe which includes pumpkin and mozzarella is a new and slightly unusual way of using one of Italy's favourite cheeses.

Serves 2

Ingredients
600g butternut squash
1 ball buffalo mozzarella
1 small bunch sage
1 clove garlic
200g conchiglie pasta
1 lemon
50g grated Parmesan
3 tablespoons olive oil
20g butter
salt and pepper

Method
Preheat an oven to 200˚C. Peel the butternut squash, remove the seeds and cut into 2 cm cubes. Place in a roasting dish with 2 tablespoons olive oil, salt and pepper and roast for about 20 minutes.

Finely chop the garlic cove and pick the sage leaves. Cut the mozzarella into small cubes and ensure the butter is at room temperature. Grate the zest from the lemon. Bring a pan of salted water to the boil.

Heat a small pan over medium heat with 1 tablespoon olive oil and fry the garlic and sage leaves for 2 minutes. Allow to cool slightly. Keep a few sage leaves back to finish the dish off and place the garlic, remaining sage, butter, mozzarella, lemon zest and juice in a jug or food processor and blend. Season with salt and pepper.

Cook the pasta for about 9 minutes. Keep a cup of the pasta cooking liquid and drain off the pasta, returning it to the pan. Mix the mozzarella butter through the pasta along with the pumpkin and half the Parmesan. Season with salt and pepper and add some of the pasta cooking water if necessary.

Divide the pasta between 2 plates. Sprinkle over the remaining Parmesan and sage leaves. Serve straight away.

 

Nederlands

voor 2 personen

Ingrediënten
600gr flespompoen
1 bol buffel mozzarella
1 klein bosje salie
1 teentje knoflook
200gr conchiglie
1 citroen
50gr geraspte Parmezaan
3 eetlepels olijfolie
30 gr boter
zout en peper

Bereiding
Verwarm een oven voor op 200˚C. Schil de flespompoen, verwijder de zaadjes en snijd 1 blokjes van 2 cm. Doe ze in een ovenschaal met 2 eetlepels olijfolie, zout en peper en rooster ongeveer 25 minuten.

Snijd de knoflook fijn en pluk de salieblaadjes. Snijd de mozzarella in kleine stukjes en zorg dat de boter op kamertemperatuur is. Rasp de schil van de citroen. Breng een pan met water en zout aan de kook.

Verwarm een pannetje op medium vuur met 1 eetlepel olijfolie en bak de knoflook en salieblaadjes 2 minuten. Laat even afkoelen. Bewaar een paar salie blaadjes en doe knoflook, resterende salie, boter, mozzarella, citroenrasp en sap naar smaak in een beker of keukenmachine en blend. Breng op smaak met zout en peper. Doe in een kom en zet in de koeling.

Kook de pasta ongeveer 8 minuten in de gezouten water. Bewaar 1 kopje van de kookvocht en giet af. Doe de pasta terug in de pan. Meng de mozzarellaboter door de pasta met de pompoen en de helft van de Parmezaan. Breng op smaak met zout en peper en voeg wat van het kookvocht toe, indien nodig.

Verdeel de pasta over 2 borden. Bestrooi met de resterende Parmezaan en salieblaadjes en serveer.


Mushroom ‘Stamppot’ with Watercress and Mature Cheese

Europe prides itself on having created the best recipes wit potatoes. They're a humble vegetable, incredibly versatile and cheap. Mash in any form is in our opinion one of the best food there is. Here is a traditional Dutch 'Stamppot' which has been given a modern twist.

Serves 2

Ingredients
1kg floury potatoes
300gr mixed wild mushrooms
100g piece mature aged cheese
1 bunch watercress
2 cloves garlic
1 small bunch chervil
2 tablespoons olive oil
splash of milk
50g butter
salt and pepper

Method
Finely chop the garlic cloves. Peel the potatoes and place in a pan of cold water with salt. Bring to the boil and cook for 15 minutes until soft.

Clean the mushrooms and cut the cheese into cubes. Heat a frying with 2 tablespoons olive oil. Fry the mushrooms over high heat. Add the garlic and fry for a further 1 minute over a medium heat.

Drain the water from the potatoes and mash until smooth with a splash of milk and 50g butter. Keep the mash warm.

Add the cheese cubes to the potato and stir until they melt. Remove the stalks from the watercress and roughly chop the leaves. Mix through the potato, warming through gently. Season with salt and pepper.

Pick the chervil leaves. Divide the ‘stamppot’ between 2 plates and top with the wild mushrooms. Scatter over the chervil leaves and serve.

 

Nederlands

voor 2 personen

Ingrediënten
1kg kruimige aardappelen
300gr gemengde wilde paddenstoelen
100gr belegen boerenkaas
1 bos waterkers
2 teentjes knoflook
1 klein bosje kervel
50gr boter
2 eetlepels olijfolie
scheutje melk
zout en peper

Bereiding
Snijd knoflookteentje fijn. Schil de aardappelen en doe ze in een pannetje met koud water en zout. Breng ze aan de kook en kook in 15 minuten gaar.

Maak de paddenstoelen schoon. Snijd de kaas in kleine blokjes.

Verwarm een koekenpan met 2 eetlepels olijfolie. Bak de paddenstoelen op hoog vuur goudbruin en voeg dan knoflook toe en bak 1 minuut op middelmatig vuur mee.

Giet het water van de aardappelen af en stamp de aardappelen met wat melk en een klontje boter tot een smeuige puree, houd warm.

Voeg kaasblokjes toe en verwarm tot kaas gesmolten is. Snijd steeltjes van de waterkers af, snijd de waterkers grof en meng het door de puree, verwarm licht. Breng op smaak met zout en peper.

Pluk de kervel. Verdeel de stamppot over 2 borden en leg de padddenstoelen er bovenop. Bestrooi met de geplukte kervel en serveer.

 


Brussels Sprouts and Lemon Risotto

Brussels Sprouts are an incredibly versatile vegetable. These 'mini cabbages' lend themselves to a variety of cooking methods and dishes. Here we have incorporated them into a risotto with a zing of lemon.

Serves 2

Ingredients
200g risotto rice
1 shallot
500g Brussels sprouts
1 lemon
1 small bunch flat leaf parsley
75g grated Parmesan
1 organic vegetable stock cube
6 tablespoons olive oil
salt and pepper

Method
Preheat an oven to 200° C. Finely chop the shallot and halve the sprouts if they’re large, otherwise, leave them whole. Grate the zest of the lemon and finely chop the parsley. Dissolve the stock cube in 800 ml hot water and keep warm in a pot.

Heat a frying pan over medium heat with 3 tablespoons olive oil and fry the sprouts for about 5 minutes until golden brown. Season with salt and pepper and set aside.

Heat the same frying pan over medium heat with 3 tablespoons olive oil and sweat the shallot for 5 minutes. Add the rice and stock to the pan. Bring to the boil and transfer to a roasting dish. Cover with aluminium foil and place in the oven for 30-35 minutes.

Halfway through the cooking time, stir half the sprouts through the risotto. Cover with the foil and return to the oven for about 15 minutes.

Reheat the remaining sprouts. When the risotto is cooked, season with salt and pepper. Add lemon zest, lemon juice to taste, the parsley and half the Parmesan and stir through.

Spoon the risotto into 2 bowls and sprinkle the remaining Parmesan and sprouts over. Serve straight away.

Please note that oven temperatures and dish sizes can vary. This may influence the cooking time.

 

Nederlands

voor 2 personen

Ingrediënten
200gr risotto rijst
1 sjalot
500gr  spruitjes
1 citroen
1 klein bosje bladpeterselie
75gr geraspte Parmezaan
1 biologisch groentebouillon blokje
6 eetlepels olijfolie
zout en peper

Bereiding
Verwarm de oven voor op 200° C. Snijd de sjalot fijn en snijd de spruitjes in tweeën als ze groot zijn anders laat ze zoals ze zijn. Rasp de schil van de citroen en hak de peterselie fijn. Los het bouillonblokje op in 800 ml warm water en houd deze warm in een pan.

Verwarm een koekenpan op medium hoog vuur met 3 eetlepels olijfolie en bak de spruitjes goudbruin in ongeveer 5 minuten. Breng op smaak met zout en peper en zet opzij.

Verwarm dezelfde koekenpan op medium vuur met 3 eetlepels olijfolie en smoor de ui zachtjes voor 5 minuten. Voeg de rijst en bouillon toe. Breng aan de kook en doe het risottomengsel in de ovenschaal. Dek af met alufolie en zet de schaal in de oven voor ongeveer 30-35 minuten.

Roer halverwege de kooktijd de 1/2 van de spruitjes door de risotto. Dek weer af en zet terug in de oven voor 15 minuten.

Verwarm de andere helft spruitjes. Als de risotto gaar is breng het dan op smaak met zout en peper. Voeg citroenrasp, citroensap naar smaak, peterselie en de helft van de Parmezaan toe aan de risotto. Warm de resterende spruitjes op.

Lepel de risotto in twee kommen en bestrooi met de resterende Parmezaan en spruitjes. Server direct.


Bulgur Salad with Butternut Squash and Feta

Lets start the week on a light and healthy note with the salad containing delicious roasted butternut squash, bulgur and fresh baby spinach. The addition of acidic feta pairs beautifully with the sweetness of the butternut.

Serves 2

Ingredients
1,2kg butternut squash
30g harissa
100g bulgur
2 limes
1 red onion
75g feta
1 small bunch coriander
150g baby spinach
50g pumpkin seeds
6 tablespoons olive oil
salt and pepper

Method
Preheat the oven to 200° C. Peel the butternut, remove the seeds and cut into 3 cm pieces. Transfer to a roasting dish and mix with the harissa, 3 tablespoons olive oil, salt and pepper. Roast in the oven for 30 minutes. Once cooked, remove from the oven and allow to cool slightly.

Place the bulghar in a pot and add enough water until the bulghar is covered. Bring to the boil, turn down the heat and simmer gently for about 15 minutes. Drain off the excess water and cool slightly.

Finely chop the onion and coriander. Squeeze the juice of 1 lime into a bowl and add the chopped onion. Allow to stand for 5 minutes. Add the bulghar, crumbled feta, pumpkin, coriander and spinach to the bowl. Season with salt and pepper.

Roast the pumpkin seeds in a dry frying pan for 2-3 minutes. Finely chop half the seeds and add to a bowl with the juice of the remaining lime and 3 tablespoons olive oil. Season with salt and pepper. Scatter the salad with the whole seeds and spoon the dressing over.

 

Nederlands

voor 2 personen

Ingrediënten
1,2kg flespompoen
30gr harissa
100gr bulgar
2 limoenen
1 rode ui
75gr feta
1 klein bosje koriander
150gr jonge spinazie
50gr pompoenzaadjes
6 eetlepels olijfolie
zout en peper

Bereiding
Verwarm de oven voor op 200 °C. Schil de flespompoen, verwijder de zaadjes en snijd in stukjes van 3 cm. Zet ze in een ovenschaal en meng met de harissa, 3 eetlepels olifolie, zout en peper. Rooster voor 30 minuten in de oven. Laat iets afkoelen.

Doe de bulgar in een pannetje en voeg water toe totdat de bulgar onder staat. Breng aan de kook, laat 15 minuten zachtjes koken en giet af. Laat het licht afkoelen.

Snijd de ui in kleine blokjes en hak de koriander fijn. Doe het sap van een limoen in een kom en voeg het gesneden uitje toe en laat dit 5 minuten staan. Voeg de bulgar, gekruimelde feta, pompoen, koriander en spinazie toe. Breng op smaak met zout en peper.

Rooster de pompoenzaadjes in een droge koekenpan voor 2 tot 3 minuten. Hak ½ van de zaadjes fijn en doe het in een kommetje. Voeg de resterende limoensap en olijfolie toe aan de gehakte zaadjes en breng op smaak met zout en peper. Bestrooi de salade met de hele zaadjes en lepel de dressing erover heen.


Roasted Pumpkin and Goats Cheese Risotto

A steaming bowl of oozy risotto. Doesn't that just make your mouth water? To this recipe we've added roasted butternut squash and goats cheese. We're sure it'll become a firm favourite in your house.

Serves 2

Ingredients
1 butternut squash
1 organic vegetable stock cube
30g butter
1 onion
1 stick celery
2 garlic cloves
1 bay leaf
4 sprigs fresh thyme
150g risotto rice
50g grated Parmesan
75g goat’s cheese
4 tablespoons olive oil
100ml white wine
salt and pepper

Method
Preheat the oven to 200 °C. Peel the pumpkin and slice in half. Discard the seeds and cut into 2 cm cubes. Mix the pumpkin with 2 tablespoons olive oil in a roasting dish, season with salt and pepper and roast for about 20 minutes. Stir occasionally.

Dissolve the stock cube in a pan with 750 ml hot water. Keep warm over a low heat.

Finely chop the onion, celery and garlic. Heat the remaining 2 tablespoons olive oil and 1 cube butter in a pan. Add the onion and sweat until transparent (about 3 minutes). Add the celery, garlic, bay leaf and thyme leaves. Cook for a further 2 minutes.

Increase the heat slightly and add the rice. Cook, stirring continuously for 3 minutes. Add the wine and reduce until the pan is almost dry. Ladle the stock in, one spoon at a time, until it has been absorbed by the rice. Gently stir the rice every so often.

When the stock has been absorbed, add the next spoonful. Add half the pumpkin. The rice should take 15-17 minutes to cook through. Season with salt and pepper.

Turn off the heat. Add the remaining butter and most of the Parmesan. Cover the pan with a lid and allow to stand for 2 minutes.

Spoon the risotto into 2 bowls. Scatter with the remaining pumpkin and pieces of goat’s cheese.

Serve with good crusty bread or a green salad.

 

Nederlands

voor 2 personen

Ingrediënten
1 flespompoen
1 biologisch groenten bouillonblokje
30g boter
1 ui
1 stengel bleekselderij
2 teentjes knoflook
1 laurierblad
4 takjes verse tijm
150g risottorijst
50g geraspte parmezaan
75g geitenkaas
4 eetlepels olijfolie
100ml witte wijn
zout en peper

Bereiding
Verwarm de oven voor op 200°C. Schil de flespompoen en snijd deze door de helft. Verwijder de zaadjes en snijd in stukjes van 2 cm. Meng de pompoen met 2 eetlepels olijfolie in een ovenschaal, bestrooi met zout en peper en rooster in de oven voor ongeveer 20 minuten. Roer af en toe om.

Los het bouillonblokje op in een pan met 750 ml warm water, houd tegen de kook aan op het vuur.

Snijd de ui en bleekselderij fijn, hak de knoflook fijn. Verwarm de overgebleven 2 eetlepels olijfolie en de helft van de boter in een pan, voeg de ui toe. Laat deze zachtjes smoren totdat deze glazig zijn (ong. 3 minuten). Voeg de bleekselderij, knoflook, laurier, blaadjes van de tijm toe. Kook nog eens 2 minuten.

Zet het vuur wat hoger en voeg de rijst toe. Roer ongeveer 3 minuten. Voeg de wijn toe en laat inkoken totdat het bijna verdampt is. Voeg de bouillon toe met een soeplepel, een lepel per keer, tot de rijst de bouillon heeft geabsorbeerd. Roer af en toe lichtjes.

Als de bouillon geabsorbeerd is, dan is het tijd voor de volgende lepel. Voeg de helft van de pompoen toe. Dit alles kost ongeveer 15-17 minuten. Breng op smaak met zout en peper.

Zet het gas uit. Voeg de resterende boter en een groot deel van de parmezaan aan de risotto toe. Plaats de deksel erop en laat 2 minuten staan.

Schep de risotto in 2 diepe borden of kommen. Bestrooi met de resterende pompoen en stukjes geitenkaas.

Serveer met lekker brood of groene salade.


Vegetarian Hamburger with Pickled Carrot Slaw

There is nothing more delicious than a good burger! What appears to be something so simple depends on the quality of it's ingredients and it's preparation. Even if you’re craving a  burger, maybe opt for a vegetarian version. There are some really good vegetarian and vegan versions available. Go and choose your favourite and use it in this recipe

Serves 2

Ingredients
2 hamburger buns
2 vegetarian hamburgers of your choice
4 tablespoons mayonnaise
1 tablespoon miso
1 large carrot, about 300g
75g rocket
2 tablespoons olive oil
2 tablespoons white wine vinegar
1 teaspoon sugar
salt and pepper

Method
Peel the carrot and coarsely grate. Place in a bowl with 2 tablespoons white wine vinegar, 1 teaspoon sugar, salt and pepper. Set aside to pickle.

Place the mayonnaise in a bowl and whisk through the miso. Set aside.

Cut the hamburger buns open. Heat a frying pan with 1 tablespoon olive oil and toast the buns on the cut side until golden. Remove from the pan.

Add 2 tablespoons olive oil and fry the hamburgers until golden, about 2-3 minutes on each side.

Spoon the carrot slaw on to the bottom half each bun. Lay a hamburger on each followed by a spoonful of miso mayonnaise. Top with the rocket and serve.

 

Nederlands

voor 2 personen

Ingrediënten
2 hamburger broodjes
2 vegetarisch hamburgers, naar keus
4 eetlepels mayonaise
1 eetlepel miso
1 peen van ongeveer 300gr
75gr rucola
2 eetlepels olijfolie
2 eetlepels witte wijnazijn
1 theelepel suiker
zout en peper

Bereiding
Schil de peen en rasp grof. Doe het in een kom met 2 eetlepels witte wijnazijn, 1 theelepel suiker, zout en peper. Zet opzij om te pekelen.

Doe de mayonaise in een kom en klop de miso er doorheen. Zet opzij.

Snijd de broodjes open. Verwarm een koekenpan op medium vuur met 1 eetlepel olijfolie en rooster de broodjes op de gesneden kant goudbruin. Haal ze uit de pan.

Voeg 2 eetlepels olijfolie toe aan de pan en bak de hamburgers goudbruin, ongeveer 2-3 minuten aan elke kant.

Lepel de wortelsalade op de onderste helft van elk broodje. Leg een hamburger op elk broodje, gevolgd door een lepel miso mayonaise. Maak af met de rucola en serveer.


Gnocchi with Porcini and Mushrooms

There are really good ready-made gnocchi available these days. This is a quick and flavourful dinner that you can whip up on a cold evening during a busy week.

Serves 2

Ingredients
400g potato gnocchi
1 small bunch sage
2 cloves garlic
100g chestnut mushrooms
250g container shitake mushrooms
8g dried porcini
125ml cream
75g rocket
4 tablespoons olive oil
salt and pepper

Method
Bring a pan of salted water to the boil. Place the porcini in a bowl with 250 m hot water to reconstitute them. Pick the sage leaves from the stalks. Finely chop the garlic and slice the chestnut mushrooms.

Heat a frying pan over medium heat with 3 tablespoons olive oil and fry the sage leaves until crispy. Remove from the pan and drain on piece of kitchen paper.

Remove the stalks from the shitake and slice the mushrooms. Remove the porcini from the water and chop them finely. Keep the porcini water for the sauce. Add the mushrooms, garlic and porcini to the pan and fry for 5 minutes until golden brown. Add the cream and porcini water to the pan and boil until reduced by a third. Season with salt and pepper.

Add the gnocchi to the pan of boiling water and cook for a few minutes until they float to the surface. Scoop them gently out of the pan and add to the sauce. Mix all the ingredients carefully together.

Dress the rocket with 1 tablespoon olive oil, salt and pepper. Divide the gnocchi between 2 plates. Top with the crispy sage leaves and serve with the rocket salad.

 

Nederlands

voor 2 personen

Ingrediënten
400gr aardappel gnocchi
1 bosje salie
2 teentjes knoflook
100gr kastanjechampignons
250gr shiitake
8gr gedroogde porcini
125ml slagroom
75gr rucola
4 eetlepels olijfolie
zout en peper

Bereiding
Breng een pan water met zout aan de kook. Week de porcini in een kommetje met 250 ml warm water. Pluk de salieblaadjes van de steeltjes. Snijd de knoflook fijn, en de champignons.

Verwarm een koekenpan op medium vuur met 3 eetlepels olijfolie en bak de salieblaadjes knapperig. Haal ze uit de pan en laat op een stukje keukenpapier uitlekken.

Haal de steeltjes van de shitake en snijd ze in plakjes. Haal de porcini uit het water en snijd ze fijn. Bewaar het porcini-water voor de saus. Voeg de paddenstoelen, knoflook en porcini toe aan de pan en bak in 5 minuten goudbruin. Voeg de slagroom en porcini-water toe aan de pan en kook voor 1/3 in. Breng op smaak met zout en peper.

Voeg de gnocchi toe aan de pan met kokend water en kook een enkele minuten tot dat ze boven komen drijven. Schep ze voorzichtig uit het water en voeg toe aan de saus. Meng ze er voorzichtig doorheen.

Meng de rucola met 1 eetlepel olijfolie, zout en peper. Verdeel de gnocchi over 2 borden. Verdeel de blaadjes salie over de 2 borden.


Roasted heritage carrots

1.Roasted Heritage carrots with cumin

Preheat the oven on 200 C. Cut the carrots in half toss through some salt, pepper, chopped garlic,1 tbsp cumin and 3 tbsp of olive oil. Roast in a hot oven until crispy and caramelised on the edges

 

2.Roasted Heritage with sumac

1 kg heritage carrots
50 gram pecans
1 1/4 tbsp sumac
20 gram fresh mint chopped
seeds from 1 pomegranate
1 tbsp pomegranate molasses
1 tbsp coconut blossom
3 - 4 tbsp olive oil and 2 gloves of garlic chopped

Cut the carrots in half toss through some salt, pepper, chopped garlic,1 tbsp of sumac and 2 tbsp of the olive oil. Roast in a hot oven until crispy and caramelised on the edges. I throw the pecan halves in for the last 5 minutes or so. Scatter over the pomegranate seeds and chopped mint. Mix the remaining oil with the molasses and the coconut blossom and drizzle over the root vegetables, just check the seasoning, then sprinkle with a bit of the sumac.