Raw cream butter

Raw cream butter

Ingredients

  • 240 ml raw cream (skimmed from raw milk or bought, unhomogenized)

  • ½ – ¾ teaspoon fine sea salt flakes

  • Ice-cold water

  • (Optional, for cultured butter) 1–2 tablespoons buttermilk or yogurt with live cultures

Culture the cream (optional but amazing for flavor)

  1. Stir the cream with the buttermilk or yogurt.

  2. Cover loosely (cloth or lid not fully sealed).

  3. Leave at room temperature for 12–24 hours until slightly thickened and gently tangy.

Skip this for a fresher, cleaner butter taste.

Churn

  1. Bring the cream to room temperature.

  2. Beat with a mixer or shake in a jar until the butter separates from the liquid.

  3. Pour off the buttermilk and save it for baking.

Wash the butter

  1. Rinse the butter 2–3 times in ice-cold water until the water runs clear.

  2. Gently squeeze out excess liquid.

Salt & knead

  1. Knead in the sea salt flakes.

  2. Taste and adjust — Normandy butter is generously salted.

  3. Shape into a log and wrap in baking paper.

Variations (very Bordier-like)

  • Lemon sea salt butter: add ½ tsp lemon zest

  • Seaweed butter: add 1 tsp finely chopped nori or sea lettuce

  • Roasted garlic butter: add 1 roasted garlic clove

  • Piment d’Espelette butter: a pinch for gentle heat

Raw cream butter

Benodigdheden

  • 250 ml rauwe room (afgeschept of gekocht, ongehomogeniseerd)

  • ½ – ¾ theelepel fijne zeezoutvlokken (bijv. Guérande of Noirmoutier)

  • IJswater

  • (Optioneel) 1–2 eetlepels karnemelk of yoghurt met levende culturen

Room cultiveren (optioneel maar top voor smaak)

  1. Meng de room met de karnemelk of yoghurt.

  2. Dek losjes af (theedoek of deksel niet helemaal dicht).

  3. Laat 12–24 uur op kamertemperatuur staan tot licht zuur ruikend en iets dikker.

Overslaan = frissere, neutralere boter.

Kloppen

  1. Breng de room op kamertemperatuur.

  2. Klop met mixer of schud in een pot tot de boter zich afscheidt.

  3. Giet de karnemelk af en bewaar.

Wassen

  1. Spoel de boter 2–3 keer in ijskoud water tot het water helder blijft.

  2. Knijp overtollig vocht eruit.

Zouten & kneden

  1. Kneed de zoutvlokken erdoorheen.

  2. Proef en pas aan (Normandië is echt goed gezouten).

  3. Vorm tot een rol en wikkel in bakpapier.

Serveren & bewaren

  • Op kamertemperatuur het lekkerst

  • In koelkast: ± 2 weken

  • Invriezen: tot 6 maanden
    Variaties

  • Citroen-zeezoutboter: ½ tl citroenrasp

  • Zeewierboter: 1 tl fijngehakte nori of zeesla

  • Geroosterde knoflookboter: 1 teen geroosterde knoflook

  • Piment d’Espelette-boter: snufje voor warmte

 


Cantaloupe sorbet

Cantaloupe sorbet

Ingredients:

  • 1 ripe melon (such as Cantaloupe, Charentais, or Galia), about 800 g (1.75 lb) of flesh

  • 100 g (½ cup) granulated sugar

  • 100 ml (⅓ cup + 1 tbsp) water

  • 2 tbsp fresh lime juice

  • zest of the lime
  • Fresh mint leaves for garnish (optional)


Instructions:

  1. Make simple syrup:
    In a small saucepan, bring the sugar and water to a boil. Let it simmer for 1–2 minutes until the sugar is fully dissolved. Allow it to cool completely.

  2. Prepare the melon:
    Cut the melon in half, scoop out the seeds, and remove the flesh. Cut it into chunks.

  3. Blend:
    Combine the melon, cooled syrup, and lime juice in a blender or food processor. Blend until smooth.

  4. Chill:
    Place the mixture in the fridge for at least 1 hour until well chilled.

  5. Freeze:

    • With ice cream maker: Pour the mixture into the machine and churn according to instructions (usually 20–30 minutes). Transfer to a container and freeze until firm.

    • Without ice cream maker: Pour into a shallow dish and freeze. Stir vigorously with a fork every 30–45 minutes to break up ice crystals, for about 3–4 hours, until it has a smooth sorbet texture.


To serve:
Scoop into bowls or glasses and garnish with mint or a little lime zest if desired.


French sausages with white bean puree and mushrooms

French sausages with white bean puree and mushrooms
1. Main course
2.Double
3. Meat
4. Preparation time: approx. 30 minutes

Tools
- Cook's knife
- Cutting Board
- Frying pan
- Saucepan
- Hand blender
- A bowl
- Sieve

Pantry
- Olive oil (4 tablespoons)
- White wine
- Sea salt
- Pepper

Ingredients
4 parsley/garlic sausages
1 small container of mixed mushrooms (300 g)
2 cans of white butter beans (2 x 400 g cans)
1 bag of parsley (30 gr)
2 garlic cloves

Preparation
1
Clean the mushrooms with a brush or a piece of kitchen paper. Cut or tear the large mushrooms in half.

2
Finely chop the parsley and garlic. Heat a skillet over medium heat with 2 tablespoons of olive oil. Add the sausages and fry until golden brown.
3
Drain the liquid from the beans into a sieve and rinse the beans under cold water. Puree them together with ½ of the sliced garlic cloves and 2 tablespoons of olive oil in a bowl (with the hand blender). Season with salt and pepper and heat gently on the stove in a small saucepan. If the bean puree is a bit thick, mix in a splash of water.
4
Remove the sausages from the pan and keep warm under a piece of aluminum foil.
Heat the frying pan over high heat and fry the mushrooms with the remaining garlic in the fat of the sausages for about 3 to 4 minutes. Season with salt and pepper, deglaze with a splash of white wine and mix in the chopped parsley.
5
Divide the bean puree between 2 plates. Slice the sausages and place them on top of the bean puree. Spoon the mushrooms on top.

 

Franse worstjes met witte bonenpuree en paddenstoelen

1.Hoofdgerecht

2.Tweepersoons

3.Vlees

4.Bereidingstijd: ca. 30 minuten

 

Benodigdheden

- Koksmes

- Snijplank

- Koekenpan

- Pannetje

- Staafmixer

- Kom

- Zeef

 

 Voorraadkast

- Olijfolie (4 eetlepels)

- Scheutje witte wijn

- Zout

- Peper

 

Ingrediënten

4 peterselie/ knoflookworstjes

1 bakje gemengde paddenstoelen (300 gram)

2 blikjes witte boterbonen (2 x 400 gr blikken)

1 zakje peterselie (30 gr)

2 knoflookteentjes

 

Bereiding

1

Maak de paddenstoelen schoon met een borsteltje of een stukje keukenpapier. Snijd of scheur de grote paddenstoelen in tweeen..

2

Hak de peterselie en knoflook fijn. Verhit een koekenpan op medium vuur met 2 eetlepels olijfolie. Voeg de worstjes toe en bak ze goudbruin.

3

Giet het vocht van de bonen af in een zeef en spoel de bonen af onder koud water. Pureer ze samen met ½ van de  gesneden knoflookteentjes en 2 eetlepels olijfolie in een kom (met de staafmixer). Breng op smaak met zout en peper en verwarm het voorzichtig op het vuur in een klein pannetje. Mocht de bonenpuree wat dik zijn meng er dan een scheutje water doorheen.

4

Haal de worstjes uit de pan en houd ze warm onder een stukje aluminiumfolie.

Verwarm de koekenpan op hoog vuur en bak de paddenstoelen met de resterende knoflook in het vet van de worstjes ongeveer  3 tot 4 minuten. Breng op smaak met zout en peper, blus af met een scheutje witte wijn en meng de gehakte peterselie er doorheen.

5

Verdeel de bonenpuree over 2 borden. Snijd de worstjes en leg ze boven op de bonenpuree. Schep de paddenstoelen eroverheen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Gnocchi with mushrooms and danish blue

 

Gnocchi with mushrooms and danish blue cheese

1. Main course
2. Doubles
3. Vegetarian
4. Preparation time: approx. 40 minutes

Tools
- Cook's knife
- Cutting Board
- Saucepan
- Frying pan

Pantry
- Olive oil (2 tablespoons)
- Butter (20 gr)
- salt
- Pepper

Ingredients
1 packet gnocchi (200 gr per packet)
1 onion (40/60)
1 bag of portobello mushrooms (300 gr)
2 garlic cloves
1 piece of danish blue (75 gr)
1 pack of parsley (15 gr)
1 bag of spinach (350 gr)

Preparation
1
Bring a large pan of water with salt to the boil. Chop the onion and garlic finely. Cut the portabellos into slices.

2
Heat a skillet over medium heat with 2 tablespoons olive oil and 20g butter. Add the onion and braise for 5 minutes.
3
Increase the heat and add the portabellos and garlic, fry 4 minutes. Add the spinach and fry until the spinach has shrunk. Season to taste with salt and pepper.
4
Cook the gnocchi for about 3 minutes until tender. When the gnocchi float to the top they are done. Drain the water from the gnocchi and finely chop the parsley.
5
Mix the gnocchi through the mushroom-spinach mixture. Crumble the blue cheese on top and sprinkle with the parsley. Serve immediately.

Gnocchi met paddenstoelen en danish blue (of andere blauwe kaas)

  1. Hoofdgerecht
  2. Tweepersoons
  3. Vegetarisch
  4. Bereidingstijd: ca. 40 minuten

Benodigdheden

- Koksmes

- Snijplank

- Pan

- Koekenpan

 

Voorraadkast

- Olijfolie (2 eetlepels)

- Boter (20 gr)

- Zout

- Peper

 

Ingrediënten

1 pakje gnocchi (200 gr per pakje)

1 ui (40/60)

1 bakje portobello paddenstoelen (300 gr)

2 teentjes knoflook

1 stukje danish blue (75 gr)

1 pakje bladpeterselie (15 gr)

1 zakje spinazie (350 gr)

 

Bereiding

1

Breng een grote pan water met zout aan de kook. Snijd de ui en knoflook fijn. Snijd de portabello’s in plakjes.

 

 

 

 

2

Verwarm een koekenpan op medium vuur met 2 eetlepels olijfolie en 20 gr boter. Voeg de ui toe en smoor 5 minuten.

3

Zet het vuur hoger en voeg de portabello’s en knoflook toe, bak 4 minuten. Voeg de spinazie toe en bak totdat de spinazie geslonken is. Breng op smaak met zout en peper.

4

Kook de gnocchi in ongeveer 3 minuten gaar. Als de gnocchi boven komt drijven zijn ze klaar. Giet het water van de gnocchi af en snijd de peterselie fijn.

5

Meng de gnocchi door het paddenstoelen-spinazie mengsel. Kruimel de blauwe kaas eroverheen en bestrooi met de peterselie. Serveer direct.

 

 

 

 

 

 


Courgette soup with fried aubergines and feta

This simple courgette soup is great for a  lunch or light evening dinner

Courgette Soup

  1. Main course
  2. Serves 2
  3. Vegetarian
  4. Ready in about 30 minutes

Equipment

- Chopping board

- Chef’s knife

- Pan

- Frying pan

- Vegetable peeler

- Stick blender

Pantry

- Olive oil (4 tablespoons)

- Salt

- Pepper

Ingredients

2 courgettes

1 aubergine

1 floury potato

1 pack flat leaf parsley

1 pack feta (75 gram)

1 vegetable stock cube

1 onion

1 clove garlic

Method

1

Finely chop the onion and garlic. Peel the potato and cut in cubes. Cut the courgettes into 2 cm cubes and dissolve the vegetable stock cube in 750 ml hot water.

2

Cut the aubergine into 1 cm cubes.

3

Heat a pan with 2 tablespoons olive oil and sweat the onion until soft. Add the garlic and fry for 1 minute. Add the courgette and potato and fry for 2 minutes, add the stock and simmer gently until the courgette is soft.

4

Heat a frying pan with 2 tablespoons olive oil and fry the aubergine cubes until golden brown. Season with salt and pepper. Crumble three-quarters of the feta into the soup and cook for 2 minutes. Finely chop the parsley and stir through the aubergine.

5

Puree the soup with a stick blender or blender. Season with salt and pepper. Divide between 2 bowls. Spoon the aubergine on top and crumble over the remaining feta. Serve with crispy bread.

 

Courgettesoep

1. Hoofdgerecht
2. Tweepersoons
3. Vegetarisch
4. Bereidingstijd: ca. 30 minuten

Benodigdheden

- Snijplank
- Koksmes
- Pan
- Koekenpan
- Dunschiller - Staafmixer

Voorraadkast

- Olijfolie (4 eetlepels) - Zout
- Peper

Ingrediënten

2 courgettes
1 aubergine
1 kruimige aardappel
1 pakje bladpeterselie (15 gram peterselie) 1 pakje feta (75 gram)
1 bio groentenbouillonblokje
1 ui
1 teentje knoflook

Bereiding

1
Snijd de ui en het knoflookteentje fijn. Schil de aardappel en snijd in blokjes. Snijd de courgette in blokjes van 2 cm. Los het bouillonblokje op in 750 ml warm water.
2
Snijd de aubergine in kleine blokjes van 1 cm.
3
Verwarm een pan met 2 eetlepels olijfolie en smoor de ui zacht. Voeg knoflook toe en bak 1 minuut. Voeg courgette en aardappel toe en bak alles 2 minuten, voeg dan bouillon toe en laat zachtjes koken tot courgette zacht is.
4
Verwarm een koekenpan met 2 eetlepels olijfolie en bak hierin de aubergineblokjes goudbruin, breng op smaak met zout en peper. Kruimel 3⁄4 van de feta toe aan soep en laat 2 minuten koken. Snijd de peterselie fijn en mix dit door de aubergine.
5

Pureer de soep met een staafmixer of in een blender, breng op smaak met zout en peper. Verdeel over 2 kommen, schep de aubergine er bovenop en kruimel de resterende feta er overheen. Serveer met wat brood.


Smoked Bacon and Tomato Spaghetti

Imagine a recipe for a quick dinner to get on the table during a busy week with ingredients that you most probably already have and one that's going to please the whole family? Well, here it is.....

Serves 4

Ingredients
400g pack spaghetti
175g smoked bacon
1 onion
2 cloves garlic
2 teaspoons smoked paprika
2 tins tomato cubes
75g grated Parmesan
75g rocket
4 tablespoons olive oil
salt and pepper

Method
Finely chop the onion and garlic. Cut the bacon into small strips. Bring a pan of salted water to the boil.

Heat a frying pan over medium heat with 2 tablespoons olive oil and fry the bacon for 2-3 minutes. Add the onion and fry for a further 4 minutes.

Add the garlic and smoked paprika and fry for 1 minute. Add the tomatoes, salt and pepper and simmer gently for 10 minutes until the sauce has reduced by a third.

Add the spaghetti to the pan of boiling water and cook for 8-10 minutes until al dente. Reserve a cup of the cooking water and drain the spaghetti.

Dress the rocket with a little olive oil and salt. Mix the spaghetti through the tomato sauce and if necessary, thin the sauce down with some of the reserved pasta water. Divide the spaghetti between 4 plates, sprinkle over the grated Parmesan and top with the rocket.

 

Nederlands

voor 4 personen 

Ingrediënten
400gr spaghetti
175gr gerookte ontbijtspek
1 ui
2 teentjes knoflook
2 theelepels gerookte paprikapoeder
2 blikken tomaatblokjes
75gr geraspte Parmezaan
75gr rucola
4 eetlepels olijfolie
zout en peper

Bereiding
Snijd de ui en knoflook fijn. Snijd het ontbijtspek in kleine reepjes. Breng een pan water met zout aan de kook.

Verwarm een koekenpan op medium vuur met 2 eetlepels olijfolie en bak het ontbijtspek 2-3 minuten. Voeg de ui toe en bak nog eens 4 minuten.

Voeg de knoflook en gerookte paprikapoeder toe en bak 1 minuut. Voeg de tomaten, zout en peper toe en kook zachtjes 10 minuten. Kook 1/3  van de saus in.

Voeg de spaghetti toe aan de pan met kokend water en kook in 8-10 minuten beetgaar. Bewaar een kopje van het kookvocht en giet de spaghetti af.

Maak rucola aan met olijfolie naar smaak. Meng de spaghetti door de tomaten en verdun, indien nodig, met het bewaarde kookvocht. Verdeel de spaghetti over 4 borden, bestrooi met de geraspte Parmezaan en leg wat rucola bovenop.


Guinea Fowl with Hispi Cabbage

Guinea fowl is a much underrated protein. It's lean and full of flavour. Use it as a substitute for chicken. This recipes makes for a simple yet delicious dinner.

English 

Serves 2

Ingredients
2 guinea fowl breasts
1 hispi cabbage
1 shallot
125ml cream
1 teaspoon mild curry powder
50ml Noilly Prat
4 tablespoons olive oil
salt and pepper

Method
Preheat the oven to 180° C. Finely slice the cabbage and shallot.

Season the guinea fowl breasts with salt and pepper. Heat a frying pan over medium heat with 2 tablespoons olive oil and fry the guinea fowl on both sides until golden brown. Transfer to a roasting dish and roast for about 10 minutes in the oven.

Add 2 tablespoons olive oil to the same pan as you cooked the guinea fowl and fry the shallot for 2 minutes. Add the cabbage and fry for a further 5 minutes. Remove the guinea fowl from the oven and rest for 3-4 minutes. Add the curry powder to the cabbage and fry for 1 minute. Add 50 ml Noilly Prat and cook until mostly reduced. Add 125 ml cream and cook for a couple of minutes until slightly thickened. Season with salt and pepper.

Divide the cabbage between 2 plates. Slice the guinea fowl into 3 pieces, set on top of the cabbage and serve.

Nederlands

voor 2 personen

Ingrediënten
2 parelhoenfilets
1 spitskool
1 sjalot
125ml slagroom
1 theelepel milde currypoeder
50ml Noilly Prat
4 eetlepels olijfolie
zout en peper

Bereiding
Verwarm de oven voor op 180°C. Snijd de spitskool in dunne reepjes en snijd het sjalotje fijn.

Bestrooi de parelhoenfilets met zout en peper. Verwarm een koekenpan op medium vuur met 2 eetlepels olijfolie en bak de parelhoenfilets aan beide kanten goudbruin. Leg ze in een ovenschaaltje en zet ze in de oven voor ongeveer 10 minuten.

Voeg 2 eetlepels olijfolie toe aan de pan waarin de parelhoenfilets gebakken zijn en bak 2 minuten. Voeg de spitskool toe en bak nog eens 5 minuten. Haal de parelhoen uit de oven en laat 3-4 minuten rusten. Voeg de currypoeder toe aan de kool en bak nog 1 minuut. Voeg 50 ml Noilly Prat toe en kook licht in. Voeg de room toe en kook het 2 minuten in (room wordt wat dikker). Breng op smaak met zout en peper.

Verdeel de kool over 2 borden. Snijd de parelhoen schuin in 3 stukken en leg ze bovenop de kool.


Cod with Tahini

A great dinner combining cod which is readily available fish and tahini, which most of us have in our store cupboards.

Serves 2

Ingredients
1 onion
4 tomatoes
1 cod fillets of 150g each
1 red chilli
1 lemon
1/2 teaspoon fennel seeds
1/2 teaspoon ground cumin
60ml tahini
75g rocket
4 tablespoons olive oil
salt and pepper

Method
Preheat an oven to 220°C. Finely slice the onion and cut the tomatoes into chunky pieces. Finely chop the red chilli (add as much as you want). Place the onion and tomatoes on to a roasting tray with 2 tablespoons olive oil and roast in the oven for 15 minutes.

Grate the zest from the lemon. Season the cod fillets with salt, the chopped red chilli, lemon zest, fennel seeds and ground cumin.

Heat a frying pan over medium heat with 2 tablespoons olive oil and fry the fish for 2-3 minutes on each side, turning the fish gently when you do so. Place the cod in a roasting dish and spoon the roasted onion and tomato around.

Mix the tahini with 100 ml water, lemon juice to taste and salt. Pour over the fish and roast in the oven for 5-7 minutes.

Divide the fish and vegetables between 2 plates. Serve with the rocket salad dressed with a little olive oil, lemon juice and salt.


Quick Chilli Wraps

Serves 2

Ingredients
100g red pesto
1 red chilli
350g beef mince
1 teaspoon ground cumin
1 beef or chicken stock cube
2 red peppers
1 tin kidney beans
1 small bunch coriander
4 tortillas
1 avocado
1 red onion
2 tablespoons olive oil
salt and pepper
1 small tub sour cream

Method
Finely chop the red chilli. Cut the peppers into 1 cm cubes. Drain the liquid from the beans.

Heat a frying pan with 2 tablespoons olive oil and fry the beef for a few minutes with the cumin until lightly browned. Add the pesto to the pan.

Crumble the stock cube into the minced beef and add the cubed peppers. Half fill the empty tin from the beans with water and add to the pan. Cover the pan with a lid and simmer gently for 10 minutes.

Remove the lid from the pan and add the kidney beans, simmer for a further 5 minutes until the liquid has reduced. Remove the pan from the heat. Finely chop the coriander and add to the chilli.

Peel the avocado and cut into slices. Halve the onion and slice into thin rings. Warm the tortillas in a frying pan for 1 minute on either side.

Serve the tortillas filled with the chilli, avocado, onion and a dollop of sour cream.


Breda-Amsterdam

Restaurant Breda, situated in the centre of Amsterdam, offers modern international cuisine in a relaxed atmosphere. You can choose between 3 menus carefully compiled and executed by the chefs.

They have over 15 wines available to order by the glass, wine pairing with the menu and more than 60 wines on the list from all over the world.

The food is simple yet delicious with surprising combinations and attention to detail. We thoroughly enjoyed our dinner which used the best and freshest of the season's ingredients. Also the prefect choice for lunch! A restaurant we wouldn't hesitate to return to.